ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG
Haus und Garten 6, April 17
Ein Stück Natur auf dem Dach
Gründächer sind eine optische Aufwertung für jedes Gebäude. Und noch mehr: Sie verbessern die Wärmedämmung, tragen zum Schallschutz bei, filtern Staub und Schadstoffe aus der Luft und regulieren durch Verdunstung Luftfeuchte und Temperatur. Überall dort, wo Grünflächen einer Bebauung weichen müssen, bringen Dachbegrünungen ein Stück Natur zurück. Daher gelten sie als anerkannte Ausgleichsmaßnahme für versiegelte Flächen. Natürlich müssen bei Dachbegrünungen die örtlichen Gegebenheiten beachtet werden. Dank Abdichtungsbahnen für Gründächer von ICOPAL und dem Begrünungssystem ICOFLOR® lassen sich alle Flachdächer mit einem Gefälle von bis zu 5 Prozent dauerhaft und sicher abdichten und begrünen. Die Firma WRAGE ist kompetenter Ansprechpartner für die gewissenhafte Planung und sorg – fältige Ausführung kompletter Gründächer aus Dachdeckerhand – für ökologisch und ökonomisch einwandfreies Bauen.
T. & H. Wrage Sanitärtechnik
Achter de Höf 4a
Rissen
Telefon 81 21 67
Die perfekte Terrasse
Sie möchten sich eine neue Terrasse gönnen oder die alte wieder so richtig zum Strahlen bringen? Dann ist Uwe Lau der richtige Ansprechpartner. Er kümmert sich um Neuverlegung mit Eiche oder Bangkirai ebenso wie um professionelle Reinigung alter Holzterrassen und Terrassenmöbel. Ist das Holz von grauer Patina und Grünalgen befreit, wird auch die Behandlung der Oberfläche mit Öl angeboten.
Jetzt ist genau die richtige Zeit, um die Terrasse für die Sommermonate fit zu machen. Oder Sie planen einfach schon mal für die Sonnenmonate des kommenden Jahres. Lassen Sie sich beraten und der Sommer kann kommen.
Uwe Lau Parkett & Dielen
Bahnhofstraße 16
25469 Halstenbek
Telefon 04101/37 35 30
Mobil 0171/617 35 88
Neu einrichten
Bei Cornelia Suhr am Beselerplatz finden alle, die sich gern neu einrichten oder auf der Suche nach neuen Accessoires sind, eine große Auswahl und umfangreichen Service. Kissen und Plaids in verschiedenen Farben bringen Abwechslung ins Zuhause. Warme Farben laden zum Kuscheln ein, während frische Töne gute Laune versprühen. Auch Gardinen sind in vielfältiger Ausführung erhältlich. Ebenfalls von Meisterhand werden Polsterarbeiten übernommen. Eine große Auswahl an Möbelstoffen bietet auch hier viel Raum für neue Gestaltungsideen. Wer sich für den Komplettservice entscheidet, bekommt einen Rundum-Service aus einer Hand. Aufmaß und Beratung erfolgen beim Kunden vor Ort und für ein komplettes Wohnkonzept wird mit Innenarchitekten zusammengearbeitet. Schauen Sie doch bei der „perle“ in Othmarschen vorbei und lassen Sie sich von den vielen Möglichkeiten inspirieren.
Cornelia Suhr
Innenausstattung „die perle“
Beselerplatz 10
Othmarschen
Telefon 63 94 16 39
Privatgärten: Beratung, Planung, Gestaltung
Der Frühling ist da – eine gute Zeit, sich mit der Verschönerung seines Gartens zu beschäftigen. Da man als Laie gar nicht weiß, was alles machbar und nicht machbar ist, wendet man sich am besten an einen Experten. Ein solcher ist Anneli Wilska. Die Gartengestalterin aus Blankenese berät private Gartenbesitzer und unterstützt sie bei der Entwicklung eines Konzeptes für ihre grüne Oase – etwa hinsichtlich der Bepflanzung und der Lichtgestaltung. „Bei allen Fragen der Neu- und Umgestaltung eines Privatgartens helfe ich bei der Entwicklung kreativer Lösungen“, sagt Anneli Wilska. „Ich plane und fertige Entwürfe, auch mit CAD-Unterstützung und Kostenschätzung, und organisiere und koordiniere auf Wunsch auch die Umbauarbeiten. Dabei stütze ich mich auf ein Netzwerk aus erfahrenen Handwerkern aus der Umgebung.“ Ein Schwerpunkt ihrer Tätigkeit sind Familiengärten, aber auch Außenanlagen mit Sauna sind ihr eine Herzensangelegenheit. Das überrascht nicht, ist doch Finnland die Heimat der Landschaftsarchitektin und Gartenliebhaberin.
Anneli Wilska Gartengestaltung
Mobil 0171/830 68 01
Design-Award für Markise MX-1
FOTO: ©MARKILUX
Sie wurde auf der imm Cologne mit dem renommierten „Interior Innovation Award 2015“ des „Rates für Formwerbung“ prämiert – die Designmarkise MX-1 compact des Herstellers markilux. Sie tritt als High-End-Produkt für gehobene Ansprüche an und soll, anders als bisherige Markisen, ein völlig eigenständiges gestalterisches Element am Haus sein. Das Statement dazu lautet: „Wenn schon an der Fassade sichtbar, dann mit einem Design, das auffällt und wirkt.“ So baut man bei markilux bei diesem Modell, welches gleichzeitig als schmales Vordach dient, ganz auf Größe, die viel Platz für Extras und komfortable Standards bieten soll. Der Trend zu immer kleineren Produkten scheint vorbei. Design wird wieder großzügiger und präsenter.
Die MX-1 ist nur beim markilux-Fachpartner, wie Sonne Rundum in Schenefeld, erhältlich. Dort ist sie auch in der Ausstellung vorhanden und kann besichtigt werden. Schauen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst vom besonderen Design.
Sonne Rundum
Hauptstraße 55
22869 Schenefeld
Telefon 83 01 99 90