Mehr als 1.200 Läuferinnen und Läufer gingen beim Wedeler Halbmarathon an den Start. Trotz Hafengeburtstag und HSV-Heimspiel verzeichnete die Veranstaltung erneut einen Teilnehmerrekord.

Im dritten Teil unserer Serie zur Hamburger Olympiabewerbung spricht Stephan Brause, Ressortleiter Olympiabewerbung beim DOSB, über Hamburgs Chancen im Wettbewerb mit Berlin, München und Rhein-Ruhr. Außerdem erklärt er, warum sich Olympia seit 2015 verändert hat – und weshalb das Referendum für Hamburg entscheidend wird.

Im zweiten Teil unserer Olympia-Serie spricht Katharina Pohle, Präsidentin von Special Olympics Deutschland in Hamburg e. V., über die Bedeutung der Paralympics für die Stadt, gelebte Inklusion und die Frage, welche gesellschaftlichen Veränderungen eine Olympiabewerbung langfristig auslösen könnte.

Die offizielle Eröffnung der Gartensaison 2026 in Schleswig-Holstein fand in diesem Jahr in Halstenbek statt. Im Mittelpunkt standen regionale Pflanzenproduktion, die Initiative „Im Norden gewachsen“ und die neue „Pflanze des Jahres im Norden“: die Petunie „Zarte Marte“.

Im Wildgehege Klövensteen gibt es derzeit besonders viel zu entdecken: Zahlreiche Frischlinge und Lämmer sorgen für einen echten Babyboom – und ziehen viele Besuchende an.

Auftakt unserer Serie zur Olympiabewerbung: Hamburg nimmt einen neuen Anlauf – mit verändertem Konzept und mehr Bürgerbeteiligung. Sportsenator Andy Grote erklärt, was diesmal anders ist, wie Kosten kontrolliert werden sollen und welche Chancen die Spiele für die Stadt bieten.

Wenn Hunde plötzlich lahmen, sich ungern bewegen oder Schmerzen haben, kann manchmal schon ein gezielter Griff helfen. Tierärztin Dr. Merle Weiland hat sich in Rissen auf Chiropraktik für Hunde spezialisiert – und setzt dabei vor allem auf Ruhe, Beobachtung und millimetergenaue Handarbeit.

Die SV Blankenese startet mit großen Ambitionen in die neue Tennissaison und macht den Eichengrund erneut zum Treffpunkt für Spitzensport, Vereinsleben und Nachwuchsförderung.

Hamburgerinnen und Hamburger können heute und morgen die finalen Entwürfe zur Neugestaltung rund um den Bahnhof Altona einsehen und bewerten.

Lesen Sie das E-Paper: In diesem Monat ein Generationengespräch, ein Interview über notwendige Reformen des Schulsystems und vielen weiteren Themen aus dem Lokalen und der Stadt.